It's really all triggered off of the LLAMA open sourcing.

一切都是由LLAMA开源带来的。

This fight is what triggered it off.

场争执是导火索。

There's three psychological triggers that account for ninety-five percent of the procrastination that I see and when we turn those triggers off we get the thing done and we get what we want and we achieve our goal.

三心理诱因占我所见拖延的 95%，当我们关闭些诱因时，我们就能完成任务，得到我们想要的，实现我们的目标。

A flashing light surprising someone, they're walking down the street and someone comes out of a shop and surprises them somehow and that triggers off this massive pain response.

一道闪光惊吓到人，他们正走在街上， 突然有人从商店里出来， 以式惊吓到他们， 触发了剧烈的应。

And somewhere in the middle, you are running some custom scripts, or you're just triggering things off to other pipelines, and then comes deployment.

而在中间环节， 你可能运行一些自定义脚本，或仅仅是触发其他管道的工作流程，随后便是部署阶段。

It triggers that sensor off and then they have an experience going down the stairwell of lighting and sound and effects.

它会触发传感器关闭，然后他们就会体验到沿着灯光、声音和效果的楼梯间走下去。

The guy said, " Scan it with your phone." And that suddenly triggers off a Rick Roll on the guy's phone.

那人说：“用你的手机扫描一下。 ” 突然那人的手机上就触发了一个里克摇摆。

What Jeff sees at first in the video is nothing, like the camera's triggered off, something blowing in the breeze.

杰夫首先在视频中看到的是空无一物，就像相机被触发一样， 像是有东西在微风中飘扬。

The assassination triggered off a wave of rioting.

【trigger】次暗杀事件引发了一波骚乱。

So your personal experience triggered off your interest in making this film.

W：所以你的个人经历引发了你拍部电影的兴趣。

Yes, but my own worries about the safety of a product triggered off my devotion to this app.

是的，但是我自己对产品安全的担心引发了我对个应用程序的热爱。